Loppes 3 års fødselsdag – Loppes 3. Geburtstag

Loppe havde fødselsdag den 09.08. 🇩🇰🍗🥩💐
Den dejlige hundepige fejrede sin 3 års fødselsdag! 
Hun fik sin “obligatoriske lagkage” mens Gunhild og mig skålede på vores hundepige med en weekend Gin Tonic 😉

Loppe hatte am 09.08. ihren Geburtstag 🇩🇰🍗🥩💐
Das liebe Hundemädchen feierte ihren 3. Geburtstag!
Sie bekam ihren “obligatorischen Kuchen”, während Gunhild und ich mit einem Wochenend Gin Tonic dazu anstiessen 😉

Djursland 2019 del 2 – Djursland 2019 Teil 2

Djursland 2019 del 2

Næste morgen i Mols Bjerge nyder vi først morgenmaden i selskabet af nogle nysgerrige heste og med blik over Århus bugt. Man kunne godt høre om natten og nu fornemme her til morgenen, at vi er “lidt oppe i bakkerne” 🙂
Vi har tænkt os at slå et par mindre ruter sammen til én større vandrerute i en bue rundt omkring Trehøje. Det bliver en skøn tur igennem et vidunderligt storslået landskab og tit har man udsigt over vandet.
Efter denne ca 10 km lange vandretur er det mening at vi skal spise en dejlig frokost på en restaurant jeg kender i Ebeltoft. Men vi opgiver efter at hovedvejen er nået pga alle de mange biler som holder i en lang kø, hvor man drejer til Ebeltoft. Istedet sætter vi kursen mod Grenå. Også her gider vi ikke alle de mange biler og turister. Vi forlader de store landeveje og ruller stille og roligt igennem Norddjursland. Og pludselig finder vi det vi har ledt efter! I Gjerrild by finder vi den lokale kro. Vi er de eneste gæster og er så heldig at opdage deres hyggelige baggård. Her bestilles lækker dansk frokost og mens vi venter bryder helvede løst. Et kæmpe skybrud tvinger os indenfor. Det kunne ikke være bedre, mens vi spiser den bedste stjerneskud nogensinde, trækker uvejret forbi os. Der kommer en del svenske “regnflygtninge” mens vi forlader kroen igen. En hel del vand strømmer ned ad gaden og vi vader igennem vandmasserne tilbage til vores bil. 
Efter kun få kilometer når vi vores mål, Gjerrild strand. Her udforsker vi stranden og området lidt. Jeg opdager en ret skjult parkeringsplads lige ved stranden hvor vi senere om aften skal overnatte 😉
Gunhild nyder en dukkert mens Loppe tøver og kigger fra vandkanten. Bagefter går vi langs med skovkanten tilbage.
Nu er der hviletid og bagefter om aften får Gunhild den idé at cykle en tur til den nærmeste havneby Bønnerup. Her skal jeg afhente hende og vi går en sidste tur med stranden og den lille havn, inden at vi vender tilbage til vores skønne dejlige overnatningsplads. Det bliver helt tomt og stille. Vi falder i søvn med lyden af havets bølger 🙂

Nyttige links/Nützliche Links:
https://nationalparkmolsbjerge.dk/
https://de.nationalparkmolsbjerge.dk/
http://hotel-gjerrild-kro.dk/

Djursland 2019 Teil 2

Am nächsten Morgen frühstücken wir gemütlich in Gesellschaft von ein paar neugierigen Pferden und mit Blick über die Bucht von Århus. In der Nacht und auch hier am morgen kann man gut spüren, das wir uns “in den Hügeln” befinden 😉 
Für heute Vormittag haben wir uns eine Wanderung hier in Mols Bjerge vorgenommen. Wir schlagen einige kleinere markierte Wanderungen zusammen und gehen so eine grössere Tour im Bogen um “Trehøje”, drei Gräberhöhen, die sich hinter einander zu “Gipfeln” in den den Mols Bjerge auftürmen. Es wird eine wunderschöne Landschaft hier im Hochland mit vielen Ausblicken auf die Ostsee unterwegs!
Nach dieser etwas 10 km langen Wanderung möchte ich eigentlich Gunhild in ein Restaurant nach Ebeltoft zum Frokost einladen. Aber die entlosen Autoschlangen an der Küstenstrasse Richtung Ebeltoft lassen uns die entgegegesetzte Richtung nach Grenå einschlagen. Auch hier wimmelt es in den Hauptferien nur so vor Touristen, so das wir die grossen Strassen verlassen in Richtung Norddjursland. Und plötzlich taucht das auf, wonach wir gesucht haben. Im Dörfchen Gjerrild stossen wir auf den örtlichen Dorfkrug. Wir sind die einzigen Gäste und entdecken den gemütlichen Hinterhof dieser Gaststätte. Schnell bestellen wir einen typischen dänischen Frokost und während wir warten bricht plötzlich die Hölle los. Ein ordentlicher Wolkenbruch zwingt uns nach drinnen. Es konnte nicht besser passen, während wir gemütlich den allerbesten jemals gegessenen “Stjerneskud” (dänisches Fischgericht) verspeisen, zieht das Unwetter vorbei. Als wir uns wieder auf den Weg machen, kommen einige durchnässte, schwedische “Regenflüchtlinge” ins Lokal. Auf der Strasse hat sich ein kleiner Bach gebildet, den wir auf dem Weg zum Gespann überquerren.
Nach nur wenigen Kilometern kommen wir zu unserem heutigen Ziel, Gjerrild Strand. Wir erkunden Strand und Umgebung ein wenig und ich entdecke einen versteckten, optimalen Übernachtungsplatz direkt am Strand in der Nähe 😉
Gunhild schwimmt ein wenig im Meer, während Loppe zögert am Strand zuschaut. Auf dem Rückweg gehen wir eine sehr schönen Wanderweg am Waldrand entlang. Wir ruhen uns ein wenig aus am Wowa und anschliesssend macht Gunhild mit dem Rad eine Tour zum nächsten kleinen Hafen Bønnerup. Dort hole ich sie dann später ab und wir machen einen letzten kleinen Spaziergang im Abendlicht, bevor wir zu nunserem Übernachtungsort zurückkeheren. Mit leichtem Meeresrauschen duch die weit geöffneten Fenster fallen wir schnell in den Schlaf 🙂

Djursland 2019 del 1 – Djursland 2019 Teil 1

Djursland 2019 del 1 Gunhild har en uges ferie mere her sidst i juli og vi beslutter os for at udforske Djursland lidt. Jeg har aldrig været i den nordlige del og Gunhild har ikke set Kalø og Mols Bjerge…
Jeg starter tidligt om morgenen fra Fanø. Efter en herlig solopgang igennem mit soveværelse og en hurtig kop kaffe spænder jeg for og sætter jeg kurs mod Rønninge på Fyn for at hente kæresten. 
Gunhild får tidlig fri denne fredag og har pakket sin rygsæk. Hendes cykel skal også komme med i kassevognen idet at hun gerne vil på cykeltur også, mens jeg leger “forsyningsbil”. Så bliver Gunhild fri for at slæbe på tung bagage, mens der cykles 😉
Vores første mål bliver Kalø, slotsruinen i Århus bugt. Der er mange turister her i ferietiden og helt uvant for os holder vi på en kæmpe parkering på en eng og spiser frokost ved siden af og tæt på mange andre turister!
Her ligger der også et smukt skovområde på fastlandet og efter frokosten går vi derfor først en fin rundtur igennem en smuk kystskov, inden at vi over dæmningen nærmer os Kalø slotsruinen. Vi nyder de mange smukke udsigter, Gunhild og Loppe bader i sommervarmen mens jeg fotograferer og filmer løs 🙂
Til sidst bliver vi også heldigt med vejret. Vi når lige vores rullende hjem igen, inden at himlen åbner sluserne for et ordentligt regnskyld. 
Tilbage fra et ophold i Mols Bjerge for 2 år siden kan jeg huske en dejlig parkeringsplads “oppe i bjergene”. Efter et hurtigt indkøb i en lokal Brugsen triller vi ad en meget smal grusvej igennem bakkerne til vores overnatningsplads. Lige inden at dagen afsluttes går vi en smuk aftentur og nyder udsigten her fra højderne 🙂

Nyttige links/Nützliche Links:
https://nationalparkmolsbjerge.dk/
https://da.wikipedia.org/wiki/Kal%C3%B8_Slotsruin
https://naturstyrelsen.dk/…/…/89752/Kal%C3%B8_221113_Web.pdf
https://www.visitdjursland.de/de/visitdjursland.de

Djursland 2019 Teil 1 Gunhild hatt noch eine Woche Ferien in der letzten Juliwoche und wir beschliessen die Halbinsel Djursland ein wenig zu erkunden! Ich war noch nie im nördlichen Teil und Gunhild kennt weder die Schlossruine Kalø oder den Nationalpark Mols Bjerge…
Früh am morgen, nach einem herrlichen Sonnenaufgang und einem schnellen Kaffee, spanne ich an und fahre von meinem Basislager auf Fanø los. Erst in Richtung Rønninge auf Fünen, wo meine Freundin wohnt und ich sie abhole.
Gunhild hat früh Feierabend an diesem Freitag und ihr Rucksack ist gepackt. Wir nehmen auch ihr Fahrrad mit im Kastenwagen, da sie auch damit Touren unternehmen will, während ich dann das “Begleitfahrzeug” spiele. So braucht sie nichts während der Fahrradfahrt mitzuschleppen 😉
Unser erstes Ziel wird die Schlossruine Kalø in der Bucht von Århus (Siehe Linkliste oben) Für uns sind die vielen Touristen sehr ungewöhnlih und auch der volle Parkplatz auf einer Wiese, wo wir im Schatten von unserem Wowa zu Mittag essen, bevor es los geht. 
Bevor wir den Damm zur Schlossruine überqueren, machen wir auch eine Rundtour im Küstenwald vor der Insel. Wir geniessen die vielen tollen Aussichten, Gunhild und Loppe baden und ich fotografiere und filme, was das Zeug hält 🙂
Zum Schluss haben wir auch Riesenglück mit dem Wetter. Wir erreichen sicher unser Gespann, bevor der Himmel die Schleusen zu einem kräftigen Regenschauer öffnet.
Ich kann mich an einen schönen Naturparkplatz erinnern, den ich vor 2 Jahren im Naturpark entdeckt habe. Dorthin rollen wir nun vorsichtig über einen sehr schmalen Kiesweg zu unserem Übernachtungsort für diesen Abend. Kurz bevor wir den Abend beenden, machen wir noch einen kleinen Spaziergang hier oben und geniessen die weiten Aussichten von den Hügeln 🙂